!-- TradeDoubler site verification 2374004 -->

Conoscere Parigi

Parigi

La si può visitare da turisti, partire per un week-end o poco più, fare tappa nei musei, il Louvre, l'Orsay, il Rodin...salire sulla Tour Eiffel, entrare a Notre Dame, arrampicarsi per un pomeriggio al Sacré Coeur, comprare cartoline, fare un giro in bateau mouche, stupirsi per l'atmosfera irreale che avvolge alcune vie. Fotografare. Tutto, Tuttissimo. Ogni cosa.
I parigini navigati arricceranno il naso. Eppure chi di loro non ha fatto tutto questo? E' l'ABC quasi inevitabile, il solfeggio preparatore. E' la base di tutto. E' da qui che si inizia ed è cosi' che si decide di tornare.

Oppure la si può studiare da intellettuali, ripercorrere le strade narrate dai filosofi, incantarsi alla Sorbona, scovare collezioni private, esposizioni temporanee, minuscole librerie. Si può perdersi nella zona di Odeon per cercare tomi antichi, passeggiare nel Marais e nel getto ebraico, respirare al Pantheon la scienza che un tempo fu ed impregnarsi di ogni cosa.

O la si può assaporare da innamorati, sedersi ai caffé per la colazione, al tepore del sole primaverile, lasciarsi tentare dal profumo delle crèpes appena imburrate, sorseggiare calici di vino francese, affacciati sulle mille luci della citta, che cambia aspetto la sera e sentirne la magia.

La si può conoscere da studenti, partire per l'Erasmus e scoprirla piano-piano, quasi per caso, per accidente, tra le altre mille cose da fare. Ritrovarsi a studiare ogni pomeriggio ai giardini del Lussemburgo, organizzare cene internazionali ogni sera, mancare la sveglia ogni mattina seguente e imparare ad amare venti metri quadri e sei piani di scale.

O la si può vivere. E per viverla bisogna assolutamente dimenticare ogni distinzione fatta sopra, bisogna respirarla, assorbirla, sentirla correre dentro, come il sangue nelle vene, come i sogni, come le passioni. Bisogna amare ogni ciottolo di strada, consumare la cartina del metrò, rientrare ai piedi da soli la sera, fermarsi sul pont des Arts e contemplare le luci riflesse sulla Senna. Bisogna sfondare le tasche con i libri di Sartre e i tacchi per aver corso troppo. Bisogna prendere aperitivi in Place des Vosges, abituarsi ai tavoli zoppi delle terrazze più antiche, conoscere i negozi di Vintage nascosti nelle vie poco note, ricordare i digicode dei portoni che si e' abituati a frequentare. Bisogna salutare i clochard del quartiere, capire che ore sono, al mattino, dal profumo dei croissants appena sfornati, bisogna trascorrere serate a discutere in rue Saint Jaques, davanti al val de Grâce, per nessun motivo e andare al Louvre, solo per veder accendersi i lampioni della Place Carrée al tramonto, ritrovarsi nelle cantine in cui si suona il Jazz, perdere il sonno e la fame, come quando si e' innamorati. E accettare di non poter mai prescindere da ciò che si è vissuto.

Nel menu sulla destra, trovate tutto questo e molto, moltissimo altro.

Buon viaggio.

Gli Arrondissements

Arrondissements di Parigi
Una grande città. Eppure, a guardarla bene, Parigi è soprattutto un insieme di villaggi.

Quartieri diversi, simili, simmetrici, a volte incoerenti e antitetici: si chiamano Arrondissements, sono "appezzamenti" di città dalla forma irregolare. Si avvolgono a chiocciola intorno al centro, a partire dal primo, sino al ventesimo. Rappresentano tutta la commedia umana e i centomila nessuno di pirandelliana memoria. Sono spaccati e trattati di vite possibili, mondi improbabili e più veri che mai. Il codice postale inizia sempre per 75, segue uno zero e poi due cifre, da sole capaci di raccontare la storia di un parigino.
75001 è il primo arrondissement, 75002 il secondo, 75010 il decimo, 75020 il ventesimo.
I quartieri centrali sono più ambiti, i periferici più popolari. Ma esistono eccezioni nell'ordinale classifica di straordinaria eleganza dei venti pezzi del puzzle.
Non sempre, infatti, i quartieri dal numero basso (75001, 75002, 75003 ecc) sono migliori rispetto ad altri dalla cifra ingombrante.
Il sedicesimo, per esempio, è elegantissimo e residenziale, più del secondo o del terzo. Il sesto e il settimo sono il vero cuore della città, il diciottesimo è insieme inferno e paradiso.
E proprio inferno e paradiso rappresentano bene la prima, fondamentale, dicotomica, impertinente e ideologica scissione della città. Senna e Stige, il fiume scorre e separa.
Riva destra e riva sinistra: Giunone e Minerva aggrappate ad un pomo.

Paris Rive Gauche

Cinque, sei, sette e poi, tredici, quattordici, quindici. Questi gli Arrondissments che compongono la parte sud della città.
Non ve lo nascondo: sono di parte.
Per me, Parigi è Rive Gauche.
E significa molto più di una posizione geografica.
"Rive Gauche"è uno stile di vita (uno status e una setta segreta, direbbe un amico che ama viaggiare), un modo di vestire e di pensare, una scala di priorità irrazionale, rappresenta lo struggimento sublime, la poesia, la letteratura, l'infima perdizione ed i più alti ideali.
Il quinto e il sesto Arrondissements furono, nella prima metà del novecento, i quartieri della Parigi bohème, folle ed intellettuale, brulicanti di fermento letterario nel periodo tra le due guerre, rappresentano ancora oggi questo modo di vita ispirata e sognante.
Gi abitanti di questa zona della città, i Parigini Rive Gauche, sono anche chiamati Bobo: bourgeois-bohème, perchè diversi dai borghesi classici e conservatori della riva destra.

75005 - Il Quinto Arrondissement

E'il più giovane tra gli arrondissements della Rive Gauche, colmo di studenti e di locali, di mercati e librerie, di creperie e di voglia di sapere.
Si potrebbero scrivere interi romanzi su questo controverso pezzo di quartiere latino.
E' il quartiere della Sorbonne, l'antichissima e prestigiosa univeristà parigina che ancora sforna tanti talenti.
Del Panthéon, chiesa e tomba di grandi Francesi (Voltaire, Hugo, Jean Jaurès, Jean Moulin, Marie Curie), che dall'ato della Collina Sainte Geneviève domina le roccaforti del sapere.
Del Jardin des plantes, museo delle scienze e gradevole parco cittadino, del Val de Grâce, antico e splendido ospedale militare.
Del Musée Cluny: il Museo Nazionale del Medioevo.
E, allo stesso tempo, è un concentrato di angoli divertenti e romantici.
La collina Sainte Geneviève, la Rue Saint Jaques, le zone di Cluny e Saint Michel pullulano di locali di ogni genere.
Cantine in cui si suona il Jazz, ristoranti di ottima qualità e adatti a budget limitati, pub in cui ci si sente come a casa e davvero parte di qualcosa: il Crocodile, il Violon Dingue, il Piano Vache.

75006 - Il Sesto Arrondissement

Sant Germain des Près, i Giardini del Lussemburgo, Odeon.
E' il quartiere più elegante di Parigi e quello in cui gli appartamenti raggiungono i prezzi più alti al metro quadro.
Ospita l'Istituto di Francia, sede dell'Academie Française, tempio della lingua di di Sartre, il Theatro dell'Odéon e l'accademia di belle arti.
E' allo stesso tempo composto e vivissimo.
Palazzi eleganti, boutiques raffinate, antiche pasticcerie e vie colme di ristoranti e bistrots (le Procope, Lipp, la Grille, Fernand, Chez Georges,la Creperie des Canettes) .
Rue du Cherche Midi, che dalla Tour di Monparnasse si snoda sino al quartiere della Monnaie, rue des Canettes, rue Guisarde, rue Princesse, brulicanti di studenti ad ogni ora, teatri, vecchi e nuovi cinema, rue Saint André des Arts, rue Dauphine, che dal carrefour di Bouci corre sino al pont Neuf, rue de Seine, con i suoi antiquari, che lega il centro al Pont des Arts, rue Jacob, le università, e lo splendido quartiere di Saint Sulpice.
Signore eleganti, un'atmosfera serena, un mondo dorato e perfetto cosi' com'è.

Che cosa si trova qui:

Pianista ParigiQui non trovate nessuna informazione su Parigi, nulla di logico, nulla di obiettivo, nulla di sensato.

Solo una serie di impressioni, di momenti vissuti, di brividi provati, di risa, di pianti, di ricordi, di nostalgie, di sensazioni.

Riservo ai Feelings una sezione del sito, perche' Parigi ha avuto un ruolo fondamentale nel loro prodursi e sono loro che hanno fatto nascere e crescere in me quest'amore per la città che vi racconto.

Non si tratta di leggere tutto.
Date solo un assaggio, per prepararvi a cio' che proverete anche voi.

Mille caffe'

E’ periodo di saldi, la gente si accosta a vetrine illuminate sino a tardi, la sera.
Non ho voglia di entrar nei negozi, l’armadio straripa. Dovrei iniziare a mettere tutto quello che già ho, invece sono pigra: jeans e via.
Penso tra me, divertita dai colori e dal frastuono...in una bolla.
E’ piacevole questa passeggiata verso casa, mi rilassa dopo una giornata un po’ dura.
Mani in tasca, salgo una scala, in cima c’è un cane, siede accanto a un paio di Dokers blu. Gli sorrido e sento dir da più su: “Il est beau, n’est pas?”.
Cintura, camicia, giacca di velluto slacciata, una sciarpa mal messa, la barba non fatta. Un sorriso non male si chiude sul “…pas”.
Capo e piedi: lo sguardo sognante e le scarpe impolverate di chi ha trascorso un pomeriggio a leggere ai giardini del Lussemburgo.
"Oui, il est beau".“Il est beau comme vous, Mademoiselle”.
Merci...abbozzo un sorriso, abbasso la testa, tiro dritto per la solita strada e penso di aver bevuto davvero troppo ieri sera.
Camminando verso il portone, cedo il passo a un ragazzo carino: in una mano una shopping di Ferragamo, nell’altra mano, la mano di un uomo.
Ci sta. Ci sta senza problemi in questa città. Di istituzioni e trasgressioni, di medici e drogati, di scienziati e di poeti, di mediocri e di eccezioni…
Parigi un po’ signora e un po’ puttana, lascia intravedere dalle finestre scostate gli interni eleganti di case incantate, si nega dietro tende di velluto pesante, calze smagliate, infilate alla svelta come un’amante, ammicca da specchi smaltati, si finge ignara di sguardi di passanti curiosi, meno fortunati.
"..Un poème, volez vous l’acheter un poème...? Je vend la poesie, ahhh, la poesie…ca vaut au moins le prix d’un sandwich!" Ripete in loop un vecchio all’uscita del metro.
E’ donna dalla testa ai piedi, dalle vetrine affollate alle finestre accese degli ultimi piani, lo è nelle strade sinuose, nei caffé rinomati, nelle bettole buie e mal frequentate.
Cappello di piume, un rossetto sbavato, la neve inattesa, nevrosi viziata, un bordello, una chiesa. Non cambierà mai.
Il suo aspetto brillante, il suo lato nascosto, i cassetti segreti di esistenze ignorate, i forzieri dorati di vite bruciate. Droghe e profumi, fumo e cannella, l’assenzio ed i tè, le terrazze dei sui mille caffé…

Qualche cosa su di me

Priscilla
Web product manager a Sydney.
Ho vissuto a Parigi per tre anni : prima l’Erasmus, poi, il master alla Sorbona.
Amo scrivere, leggere classici, tradurre.
Ho sempre un libro in borsa, una pagina di Word aperta, in mente i versi di qualche poesia. E il vizio del viaggio: in quarta liceo, ho studiato per un anno negli Stati Uniti. Diploma, patente, un modo nuovo di affrontare il mondo, tantissima voglia di conoscerlo e di imparare.
Giappone, UK, Spagna, libri sotto il braccio e, ogni volta, una casa diversa.
Ho sempre troppe cose da fare, tantissime.
Sto sveglia sino a tardi. Apprezzo il buio e il silenzio di quando il mondo intorno si ferma. Ore rubate al sonno, per pensare e perdermi tra le parole.
Quando mi chiedono da dove vengo, rispondo Parigi.
E’ li’ la mia casa, é li’ che voglio tornare. Per ora c’è un altro pezzo di mondo da conoscere e forse anche a cui voler bene.
Abbastanza su di me. Raccontatemi di voi:
priscilla.scala@gmail.com

Le Crocodile

Se si è stati studenti a Parigi, si conosce il Crocodile.
Se ne conoscono i tavoli di legno pesante, che non son altro che banchi di scuola, le panche scomode, gli sgabelli traballanti.
Si conosce Xavier, il cameriere imperturbabile dal ciuffo ribelle, che sa trattare i temperamenti più difficili e resistere ogni notte sino alle cinque. Si conosce Ali, il barman più veloce della città e ci si chiede quanti anni possa avere Madame la padrona, sempre alla cassa e incerata di trucco.
Chi ha vissuto nel quartiere latino, del Croco' conosce almeno una decina degli otre trecento cocktail elencati sul menu, le facce degli habitué e l'atmosfera allegra e conviviale.
Un locale lungo e stretto, nascosto tra il Panthéon e i giardini del Lussemburgo. Le pareti tappezzate di fotografie e pubblictà, le luci basse, i tavoli in fila, un bancone alto, una porta, che, ad una cert'ora si chiude. Bisogna chiamare il garçon per uscire. Si sta strettini, ma si sta bene e ci si ritrova spesso a parlare con i vicini. E' ancora meglio ora che il fumo è stato vietato. I prezzi sono abbordabili: 6euro in happy hour e 9euro oltre mezzanotte.
Attenzione, le dosi sono toste.
Coraggiosi?
Provate il RioGrande

L'indirizzo esatto?
6, Rue Royer-Collard - 75005
Tel : 01 43 54 32 37
Il sito è tra i links

La Sorbonne

E' la storica università fondata in epoca medioevale dal teologo Robert de Sorbon e scissa nel 1793 in 13 univeristà distinte; alcune divenute indipendenti, altre (ParigiI, ParigiIII, Parigi IV) ancora parte dell'antica istituzione.

Paris I - Pahntéon-Sorbonne è specializzata nelle scienze economiche e gestionali, arti, scienze umane, giuridiche e politiche. E' stata definita istituto d'eccellenza dal prestigioso quotidiano The Times per la ricerca e per la formazione.

Paris III - Sorbonne Nouvelle è la sede specializzata nell'insegnamento di lettere, lingue, arti della comunicazione e dello spettacolo

Paris IV - Paris Sorbonne è il tempio delle lettere e delle scienze umane. E' la più classica delle tre. E' l'istituto delle Agregations in storia e filosofia, fu scuola di Sartre e di Simone de Beauvoir.

Ledificio principale e più antico si trova al centro del quartiere latino, in place de la Sorbonne (eggià), ad un passo da Boulevard Saint Michel e dal Musée du Moyen Age. La facciata barocca della cappella di Santa Ursula ed i tavolini dei café ai lati del sagrato la rendono uno degli angoli più piacevoli della città.

Luogo simbolico per l'università francese è spesso preso di mira e d'assalto durante le manifestazioni studentesche. Noblesse oblige.

Post-it

Guardo fori dalla finestra e vedo tetti blu.
Aspetto, non so che cosa.
E' come se al posto dei miei 2000cm^2 di corteccia cerebrale ci fosse un post-it con scritto : "Torno subito".

Notte

Notte.
Per una volta me ne rendo conto.
La finestra aperta sui gerani affacciati.
Non un'anima intorno.
Ho acceso le candele.
Mi piace questa luce.
Musica. Suona dolce.
E restano immobili i pensieri.

Hotel Louis Deux

  • Tutto il fascino parigino delle travi al soffitto e delle pareti color porpora.
  • Mobili antichi e la più classica delle prime colazioni francesi.
  • Raccolto e molto curato, accoglienza gentile e una posizione invidiabile.
L'Hotel Louis Deux e' ad un passo dal metro' Odeon e dalla parte più bella del Boulevard Saint Germain, immerso nel silenzio di una via piccola e poco trafficata, avvolto dalla storia del quartiere e delle sue mille librerie.
Ristoranti, caffè, pub, trasporti: tutto e' a portata di mano.
I prezzi sono un pochino piu' alti rispetto agli altri di questa sezione, ma perfettamente adeguati alla qualita' che il Louis Deux offre.
Attenzione, la colazione e' un costo extra.
Conviene prenotare via internet (riduzioni sino al 30%)

Dove?
Al 2 di Rue Saint Sulpice
Il sito e' tra i links.

Rane e Moschettoni

Una serata difficile. Una chiacchierata preziosa. 4 ore prima della sveglia. Un nuvo giorno, finalmente, domani. Il desiderio che oggi finisca subito e anche un po' di paura di non averlo capito del tutto. Il letto da disfare. Balou che mi aspetta. La TV sul "mute" da un paio d'ore. Fuori, Parigi. Nello stomaco un brontolio. Se mangio ora è la fine. Meglio andare a nanna, cercare un sogno carino, cercare di volermi più bene. Meglio pensare a quel grande arco che mi si è presentato davanti per caso in cima alla salita. Meglio pensare alla pioggia e alle cose da fare. Meglio pensare alle rane e ai moschettoni. Meglio una giacca da moto, una scotta da vela, il tuo commento su un libro di Terzani. Meglio la tua voce che racconta le sue efelidi, meglio la mamma, che non sa perché sto male ma è comunque disposta a pensarmi. Meglio Alice, perché il mondo senza di lei sarebbe un po' meno bello. Meglio Alberto, perché allora si può credere che per qualcuno l' amore esista davvero. Meglio la nonna e le sue preghiere. Meglio il controle de gestion e le repliche di Striscia alle due. Meglio svegliarsi quando fa già chiaro, meglio rientrare quand'è ancora giorno, meglio la pizza del cibo cinese, meglio un amico.
Notte

Shakespeare and Company

Ho scoperto un angolino fantastico di Parigi: una libreria/biblioteca che sembra uscita da una favola.
Ci sono testi ovunque, tutti in inglese (letteratura americana), sino al soffitto, impilati, infilati, accatastati, incastrati: due piani di tomi e libelli nuovi e usatissimi, una scala ripida, rossa, di legno, un gatto nero che dorme su un vecchio divano, ragazzi che leggono, scrivono, sognano.
Appesi ai muri: articoli di giornale, foto ingiallite dal tempo, frasi affisse che il tempo non puo' affievolire.
Senza parole, non sarei andata più via.
Su uno stipite, una scritta : "If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast". Ernest Hemingway.
E, appena fuori: Notre Dame.
Vi racconto un po' di storia (c'e' un libro fantastico di Laure Murat sull'argomento, si chiama "Passage de l'Odeon", racconta, di storia, di amore per la scrittura, di una Parigi meravigliosa e di un amore saffico cresciuto tra le parole).
La fondatrice di questa libreria-biblioteca e' Stata Sylvia Beach nel 1919 e ne e' rimasta proprietaria sino al 1964.
La prima sede si trovava al 12 di Rue de l'Odeon, sesto arrondissement, nella zona che all'epoca si chiamava l'Odeonie e ospitava tutte le case editrici parigine.
Tra le sue mura si sono incontrati Joyce, Hemingway, Ezra Pound, Fitzgerald, Gertrude Stein, Miller: scrittori e lettori, bambini e giganti della letteratura, affamati di paroShakespeare and Companyle e di denaro e di ideali.
Durante l'occupazione, questo vero e proprio forziere è stato costretto a chiudere.
Alla morte di Sylvia Beach, nel 1964, un'altra libreria, al 37 di rue de la Bucherie e gestita da George Whitman ha preso lo stesso nome.
E' stata Sylvia a volerlo, lei a cedere i suoi libri, lei a chiedere ad un amico di continuare una leggenda irripetibile: un laboratorio letterario che offriva ospitalità e sostegno a chiunque desiderasse dedicarsi totalmente alle parole.
George, all'eta di 90 anni, nel 2003, ha passato le redini a sua figlia Sylvia.

Dove? Al 37 di Rue de la Bucherie, nel quinto arrondissement, accanto al Café Le Petit Pont e al marasma di Cluny.
Metro' Saint Michel.
Tra i link, trovate il sito inglese dedicato a questo posto unico, qualche foto e addirittura una visita virtuale.

Pastello

Mi va di essere leggera e color pastello, stasera.
Non mi tuffo nel profondo.
Mi limito a percepire il mondo, questa città e questa primavera.
Lascio entrare dalla finestra la musica di un pianoforte che già invade il cortile, la lascio entrare insieme al buio fresco della sera.
Galleggio, neanche in mare...tra le nuvole! Tra i libri letti e i momenti da sognare.
Non ho fame.
E sto bene.

20 Centimetri

Vedere riflessa il quel grande specchio l'immagine di me, rannicchiata su uno sgabello.
Buio e silenzio tutto intorno.
E pensare che il mio intero mondo può concentrarsi su quattro piedi di legno e in un diametro di 20 centimetri.

Amiche

Cambiano i posti ed i momenti, cambiano i colori di capelli e ragazzi tenuti per mano, cambiano le espressioni, le età, gli stati d’animo, cambiano le emozioni che ri-sentono, le voci che ri-suonano, le battute che ricordano ma, certi sorrisi, tra le mie foto, non cambiano mai. Ritornano.
Una nottata passata a mettere in ordine una libreria può essere una delle più emozionanti vissute. In ogni quaderno, c’è qualcosa nascosto. Un appunto su un libro, un foglio strappato con quattro frasi in penna blu, che tanto perfettamente disegnano la mia vita, il mio modo d’essere. E solo una di voi poteva scriverle così, trovarle nella noia di una lezione e farle scivolare sul banco accanto e dritte dentro.
Perché non c’è nulla di più semplice e potente della verità.
E vorrei dirvi che non importa dove siete, dove sono io, quello che stiamo vivendo. Non importa quel ragazzo che offusca un po’ il sorriso.
Vi voglio bene, amiche mie.

farsi Male

Ci sono sere in cui ordini da bere solo per farti male.
Non importa cosa prendi, ma deve ammazzare.
Due amiche, la benzina e forse riuscirai a dormire.
Alle 5, gli occhi spalancati sul soffitto vuoto.
E la mistura nello stomaco, senza aver cenato.
Testa vuota, in bocca solo imprecazioni.
E non riesci, non ci riesci a prender sonno e ti giri e ti rigiri e vuoi solo vomitare. Vuoi urlare al mondo che fa male e gli vuoi chiedere perché.
Affanculo, vaffanculo. Cazzo, Dio, ma dove sei, che cosa fai, che gioco è?
E ci rinunci, inizi a scrivere e sai che sarà lunga, sarà lunga la giornata, ma almeno sarà un'altra e che sia peggio sarà dura.
Una doccia per lavare la sventura che non ha cancellato la tequila, ma ce l'hai ancora dentro e fuori e intorno e non sai più cosa farne del tuo bene.
Bevi. Una tazza di caffé, che fa schifo, è troppo amaro. I vicini calpestano le scale e nessuno passerà a bussare.
Ti incontri in uno specchio e ti fai meno paura di quello che credevi.
Dio, che stile! Puoi logorarti dentro e fuori un bel sorriso. Buona sera, come va? E come va? Ma cooooome, cazzo, come? Come vanno certe cose dritte dentro? Come arrivano dove non arriva niente?
E sarà lunga la giornata, sarà lunga. E dovrai dispensarne di sorrisi, mentre piangi dentro. I capelli vaporosi, un po' di trucco, i tacchi alti e un carré Hermes, per fare ancora più borghese.
E non lo sanno che eri in giro a piangere e ad urlare e non lo sanno che hai bevuto solo per farti male e non lo sanno che non ascolti quel che avran da dire.
Che vedrai mille volte risuonare quelle tre o quattro parole e ti sentirai morire.

Una cricca per la strada

Una cricca di signori con la barba e le scarpe fuori moda, la musica di un piano suonato per la strada, bottiglie aperte poco prima, la gente passa, si avvicina.
Il mio palo preferito alla destra della chiesa regge fiero il suo cartello : porta il nome del Poeta e della donna che lo amò tutta la vita. Un ragazzo con la bici si ferma nel mezzo della piazza che gremisce. Esitante, segue il ritmo baldanzoso.
Tre altri, di passaggio, aprono le danze, saltano e sorridono su ogni nota che solleva, ad ogni tasto che si piega e continuano la strada nella stessa direzione. Una donna in uno scialle accenna una canzone.
Poi silenzio, tutto fermo: è da riaccordare, qualche mossa a schiena curva tra le note bianche e nere e di nuovo quei sussulti e quel battere del piede.
Lentamente, la scatola di latta si riempie di monete tintinnose. Un bambino vende rose.
Scaglie di una primavera ormai finita, di un'estate che è volata. "L'ultima suonata...e vado via".
Cenerentola, raccogli le tue gonne, è ora di tornare. Mi avvicino per l'ultimo tintinnio: "Merci Monsieur, c'est supèr ce que vous faites". "C'est vous qui ètes superbe Mademoiselle, suona il piano signorina?" "No, solo da bambina" "Posso insegnarle, se le va" "E' gentile" "Non sono gentile, mais vous ètes charmante et vous l'imaginez meme pas".
Sorrido: "Buona serata, Mosieur". "Meravigliosa serata a lei, ma belle, adieu".